I have no formal clothes for the occasion.Perhaps I can get by in a dark suit?

我没有适合那种场合的礼服,也许穿深色西服还行吧

属类：综合句库-典型例句-

We can get by .

我们过得去

属类：口语表达--

We can get by

我们过得去。

属类：习语名句--

How can we get by that guard at the door?

我们怎么能躲过那门口的守卫呢?

属类：综合句库--

I don’t think that the motion will get by the parliament

我认为该议案不能被议会通过。

属类：综合句库--

I don’t think his scheme of reorganizing the business will get by

我认为他改组企业的计划不会被接受。

属类：综合句库--

I hope I can get by in a dark suit for this formal occasion.

我希望我能穿一件深色的衣服把这个正式场合应付过去。

属类：综合句库--

I have a bad habit and that is to watch TV while I study my lessons. My parents have always reprimanded me for this fault of mine, but I’ve never listened. I’ve never been a very serious student. Somehow I just get by every time.

我有一个坏习惯，那就是边读书边看电视。父母总是严厉训斥我这个毛病,但我从来不听。我向来不是个很认真的学生，不知怎的我每次都能勉强及格。

属类：学习英语-中国人写英语日记-我的坏习惯

I knew that with a little brushing up I could probably get by on an examination

我知道稍加复习也许考试能勉强及格。

属类：综合句库--

The proofreader did his best not to let any mistakes get by .

校对员尽力不让任何错误疏漏。

属类：综合句库--

The road is too narrow for cars to get by .

由于道路狭窄,汽车无法通过。

属类：综合句库--

I’ll get by with this old car until we can afford a new one

在我们买得起新车之前，我将用这辆旧车对付。

属类：综合句库--

The cost of living in this country is so high that the common people can hardly get by

这个国家的生活费用太高，平民百姓几乎活不下去了。

属类：综合句库--

This work will get by , but that’s all

这活儿还凑合，可仅此而已。

属类：综合句库--

It’s a clever plan, but will it get by ?

这是一条妙计，但它骗得了人吗?

属类：综合句库--

I’ll get by , as long as I have you

只要有你我就能活下去。

属类：综合句库--

The transfer price should be $5--the price that Division A (can get by selling in the intermediate market and the price that Division B would otherwise have to pay to purchase the desired goods from an outside supplier in the intermediate market.

转移价格是5美元,即A部门在中间市场上的外部售价或B部门在中间市场上为其所需货物而必须支付的外购价格。

属类：经济金融-会计学-

All four grandparents were colored, but all could get by

祖父母和外祖父母都是有色人种，但都被认为是白人。

属类：综合句库--

The Race to Zero contest showed that even old viruses can get by the latest antivirus engines if they are dressed in the right bits.

“零病毒检测”竞赛表明，在经过合适的数位装扮后，即使是古老的病毒也能骗过最新的防病毒引擎。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The QEMU documentation provides information on many obscure options, but you may be able to get by with just a few.

QEMU文档提供了一些模糊的选项的信息，但还是能够理解一二的。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Seeing work as just something to do to get by is like slapping yourself in the face.

把工作视为勉强维持生计就好像在打你自己的脸。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Close your eyes and pretend it’s all a bad dream, That’s how I get by .

闭上你的眼睛，把它当场噩梦好了，我就是这么做的。

属类：无分类双语句库-home.ebigear.com-

Play hard to get by talking to her a bit and then walking away.

播放很难获得她交谈一下，然后走开。

属类：无分类双语句库-paoxue.com-

There is an Euler equation whose special solution is difficult to get by the method of "variable replacement" .

常用的“变量代换”法求解一类欧拉方程的特解时比较困难。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Since the 1950s, the polling firm Gallup has been asking Americans how much money a family of four needs to get by in their local community.

从上世纪五十年代开始，盖洛普民意测验公司一直在对美国民众对“赚多少钱才能在自己生活的地方过下去”的看法进行调查。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Wrong. . . t he world could get by without nukes if we had a few paradigm shifts.

错。没有核能，地球也照样转，我们换个思维。

属类：无分类双语句库-txtant.com-

UNABLE to find a job after university, Muhammad Bouazizi moved to a big city and tried to get by , selling vegetables from a barrow.

大学毕业之后由于没有找到工作，MuhammadBouazizi来到一个大城市来尝试用手推车销售蔬菜。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

But for all its faults, the book is still interesting and enjoyable if one can get by those faults and look at the positives.

但是不管怎样出错，如果一个人能通过那些错误并且看值得肯定的地方，这书仍然很有趣而令人高兴。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But in a less open, less connected world, it is possible to get by without putting much stock in sense making.

但是在一个较封闭的失去联系的世界里，没有进行意会的话，也是可以获得这种感觉的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But they also need products to rebuild their homes and get by in everyday life.

但他们也需要重建家园和日常生活的产品。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-